x
uploads/pound sterling.jpg

pound sterling 英鎊。

poundage

Considerable fluctuations in the value of silver against gold gave hong kong a variable , and often volatile , exchange relationship with the gold - based currencies , such as the pound sterling . this contributed to the severe financial and economic crisis that hit hong kong in the early 1890s 由于白銀兌黃金的價值異常波動,所以香港貨幣兌英鎊等其他金本位貨幣的匯價時有變動,而且波幅甚大,引發1890年代初香港發生嚴峻的金融和經濟危機。

It stipulated japan extorted chinese silver two hundred million kuping liang , japan extorted china eighty - three million five hundred thousand hang by means of the rate of exchange between silver and the pound sterling , dispatching armed forces to china , etc 條約規定日本勒索中國銀2億庫平兩,日本則通過所謂庫平需實足色、銀鎊兌換比價、駐軍等手法,又多向中國勒索8350萬兩(含“贖遼費”在內) 。

American express travelers cheques currently offer 7 main currencies in hong kong and macau for you to choose from : u . s . dollar , euro , pound sterling , canadian dollar , australian dollor , japanese yen , swiss franc 美國運通旅行支票,目前在香港及澳門發行美金歐元英鎊加幣澳幣日元及瑞士法郎共7種主要幣別及多種面額讓您選購。

In addition to the uk visa fee , which is set in pounds sterling , applicants pay a service charge at one of our 12 visa application centres around china of rmb 220 申請人申請英國簽證,除了要支付按照英鎊統一制定和結算的簽證費用以外,還要給在中國區設立的12個簽證申請服務中心之一上交220元人民幣的服務費。

Yet the offer was an alluring one , for , supposing it took the elephant fifteen hours to reach allahabad , his owner would receive no less than six hundred pounds sterling 雖然這個價錢已經出得不低了,可是象主人卻絲毫無動于衷。如果按十五小時到阿拉哈巴德計算,大象主人就能賺六百鎊合一萬五千金法郎。

A recent report by the uk film council stated that over 840m pounds sterling was spent on film production last year , an increase of 48 % from 2005 ' s total expenditure 在最近的一項報告里,英國電影協會稱:在過去的一年里,英國在電影制作上的資金投入總額超過了8 . 4億英鎊,比2005年的投入總額增加了48 % 。

Women were getting up to 1 , 500 cyprus pounds 1 , 800 pounds sterling to tie the knot with a stranger and the matchmaker earning up to 5 , 000 pounds , police said 日前,塞浦路斯警方一舉破獲了一個地下賣婚團伙,該犯罪集團將當地女性賣給需要獲得該國居住權的外國人,以從中牟取暴利。

The value of sdr special drawing right is the sum of the values of specified amounts of the following currencies : us dollar , deutsche mark , japanese yen , france franc and pound sterling 特別提款權的價值是以下貨幣的指定款額的價值之和:美元德國馬克日圓法國法郎和英鎊。

Women were getting up to 1 , 500 cyprus pounds ( 1 , 800 pounds sterling ) to tie the knot with a stranger and the matchmaker earning up to 5 , 000 pounds , police said 據路透社5月11日報道,警方透露說,賣婚的新娘將得到新郎的1800英鎊作為報酬,而中介人則可從中獲利5000英鎊。

Let me see … … here it is . 100 cases of tsingtao bristles , 57mm , at … … pounds sterling perkilogram , cif european main ports , for shipment in june , 1980 讓我找一找,啊,在這里, 100箱57毫米青島豬鬃,每公斤成本加運費保險費到歐洲主要口岸價… …英鎊, 1980年6月交貨。

Despite the limited number of countries with access to the mainland china market , imports of pork and breeding pigs in 2003 totalled 67 million pounds sterling 雖然能夠進軍中國大陸市場的國家為數不多,然而在2003年,中國豬肉和種豬進口貿易總額已經達到6700萬英鎊。

Let me see . . . here it is . 100 cases houston bristles , 57 mm , at 10 pounds sterling per kilogram , c . i . f european main ports , for shipment in june 2001 讓我找一找,啊,在這里, 100箱57毫米休斯敦豬鬃,每公斤成本加運費保險費到歐洲主要口岸價10英鎊, 2001年6月交貨。

Australian dollar , canadian dollar , euro , japanese yen , pound sterling , swiss franc , united states dollar , danish krone , norwegian krone , swedish krona and singapore dollar 澳元加拿大元歐元日圓英鎊瑞士法郎美元丹麥克朗挪威克朗瑞典克朗及新加坡元。

Of this total , the upstream space industry - the providers of space technology , such as satellite manufacturers - generated a turnover of 501 million pounds sterling 除此之外,上游航空業-航空技術的供應商,例如衛星制造商-創造了50 . 1億英鎊的營業額。

To fuel the debate about the monster , and perhaps also curiosity about the lake , a price of 500 , 000 pounds sterling has been put on nessie ' s head 如今它頭上有50萬英鎊的懸賞,更使得關于它存在的爭論日益激烈,或許對該湖的好奇也會日盛吧。

Visa fees are set centrally by the british government in pounds sterling , and are converted into local currencies by british posts overseas 簽證費是由英國政府按英鎊統一制定和結算的,在海外由當地使領館按相應的英鎊匯率轉換為當地貨幣。

Many major international currencies have already been admitted to the system : these include the us dollar , euro , japanese yen , pound sterling , and swiss franc 許多主要國際貨幣,包括美元歐元日圓英鎊及瑞士法郎都已被納入這個系統。

To fuel the debate about the monster , and perhaps also curiosity about the lake , a price of 500 , 000 pounds sterling has been put on nessie ' s head 如今它頭上有五十萬英鎊的懸賞,使得學術界的爭論日益激烈,或許也會令游人的好奇日盛吧。

The campaign contributed to a 10 per cent increase in the number of visits from western europe , with some 162 million pounds sterling of incremental spending being generated 展示了英國的各大城市。該計劃使來自西歐的游客數量增加